Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879

Nous avons trouvé 53 avis correspondants.

Kacper

Avis fiable

il y a 3 mois

Do mojego rometa ogara 200 pasuje idealnie, nie musiałem nic wiercić przerabiać itp. żadnych luzów spasowanie idealne i w końcu zawieszenie pracuje poprawnie :)

Traduction automatique Voir l’original
Kacper
Avis fiable
il y a 3 mois
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Do mojego rometa ogara 200 pasuje idealnie, nie musiałem nic wiercić przerabiać itp. żadnych luzów spasowanie idealne i w końcu zawieszenie pracuje poprawnie :)
Traduction automatique Voir l’original

Karol

Avis fiable

il y a 1 an

Bez problemu pasuje.

Traduction automatique Voir l’original
Karol
Avis fiable
il y a 1 an
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Bez problemu pasuje.
Traduction automatique Voir l’original

mateusz

Avis fiable

il y a 1 an

Wszystko pasuje idealnie do ogara 200. jakość wykonania pierwsza klasa super szybką dostawa. Polecam tego sprzedawcę.

Traduction automatique Voir l’original
mateusz
Avis fiable
il y a 1 an
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Wszystko pasuje idealnie do ogara 200. jakość wykonania pierwsza klasa super szybką dostawa. Polecam tego sprzedawcę.
Traduction automatique Voir l’original

Mariusz

Avis fiable

il y a 1 an

Powiem tak solidna dostawa szybka jakość materiału super pasuje jak oryginał do ogara 205 polecam naprawdę

Traduction automatique Voir l’original
Mariusz
Avis fiable
il y a 1 an
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Powiem tak solidna dostawa szybka jakość materiału super pasuje jak oryginał do ogara 205 polecam naprawdę
Traduction automatique Voir l’original

Andrzej Sudoł

Avis fiable

il y a 2 ans

L'axe du bras de contrôle a été monté sans problème. Il respecte les dimensions. Les bagues sont entrées sans résistance. L'axe est au bon diamètre et à la bonne longueur.

Traduction automatique Voir l’original
Andrzej Sudoł
Avis fiable
il y a 2 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
L'axe du bras de contrôle a été monté sans problème. Il respecte les dimensions. Les bagues sont entrées sans résistance. L'axe est au bon diamètre et à la bonne longueur.
Traduction automatique Voir l’original

Adrian

Avis fiable

il y a 1 an

Je recommande le produit, la suspension fonctionne sans charge ni jeu. Le produit est fait de très bons matériaux, bien sûr tout et la livraison a été parfaitement vendu.

Traduction automatique Voir l’original
Adrian
Avis fiable
il y a 1 an
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Je recommande le produit, la suspension fonctionne sans charge ni jeu. Le produit est fait de très bons matériaux, bien sûr tout et la livraison a été parfaitement vendu.
Traduction automatique Voir l’original

adam

Avis fiable

il y a 2 ans

Les bagues pour mon Komar s'adaptent parfaitement. Le montage n'a pas pris plus de 5 minutes. Le produit correspond à la description. Je recommande

Traduction automatique Voir l’original
adam
Avis fiable
il y a 2 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Les bagues pour mon Komar s'adaptent parfaitement. Le montage n'a pas pris plus de 5 minutes. Le produit correspond à la description. Je recommande
Traduction automatique Voir l’original

Piotr

Avis fiable

il y a 2 ans

s'adapte

Traduction automatique Voir l’original
Piotr
Avis fiable
il y a 2 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
s'adapte
Traduction automatique Voir l’original

Daniel

Avis fiable

il y a 4 ans

Produit de bonne qualité qui remplit sa fonction Je ne sais pas s'il y a eu un problème d'installation Je suis satisfait de l'achat

Traduction automatique Voir l’original
Daniel
Avis fiable
il y a 4 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Produit de bonne qualité qui remplit sa fonction Je ne sais pas s'il y a eu un problème d'installation Je suis satisfait de l'achat
Traduction automatique Voir l’original

Daniel

Avis fiable

il y a 4 ans

Acheté pour Romet Ogar 200, le produit a répondu à mes attentes, maintenant le bras de contrôle fonctionne comme il se doit

Traduction automatique Voir l’original
Daniel
Avis fiable
il y a 4 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Acheté pour Romet Ogar 200, le produit a répondu à mes attentes, maintenant le bras de contrôle fonctionne comme il se doit
Traduction automatique Voir l’original

Szefunio

Avis fiable

il y a 5 ans

Ogar 200 88' Ces coussinets sont une vraie g#wn :) A première vue, tout est beau, apparemment bien fait. Les problèmes ont commencé lorsque j'ai essayé de monter les bagues. Il s'est avéré que la taille n'était pas du tout la bonne. La douille s'est coincée et j'ai dû la monter de manière assez agressive, au risque d'endommager la peinture. Lorsque j'ai term... voir plus

Traduction automatique Voir l’original
Szefunio
Avis fiable
il y a 5 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Ogar 200 88' Ces coussinets sont une vraie g#wn :) A première vue, tout est beau, apparemment bien fait. Les problèmes ont commencé lorsque j'ai essayé de monter les bagues. Il s'est avéré que la taille n'était pas du tout la bonne. La douille s'est coincée et j'ai dû la monter de manière assez agressive, au risque d'endommager la peinture. Lorsque j'ai terminé le montage, il s'est avéré que les bagues métalliques n'étaient pas du tout alignées et j'ai dû utiliser à nouveau un marteau pendant le montage, car leur diamètre intérieur s'est rétréci après le montage :) en fin de compte, tout s'est arrangé, mais je ne recommande pas le produit. Et non, ce n'était pas un défaut de fabrication et je ne retournerai pas le produit parce que je n'ai pas le temps. Il s'agit d'un défaut fréquemment signalé.
Traduction automatique Voir l’original

Mikołaj

Avis fiable

il y a 5 ans

Romet Ogar 205 50cm3 1987 Il faut un peu d'effort pour faire entrer les bagues en plastique dans le bras oscillant (au début j'ai eu un problème et j'ai dû meuler un trou au milieu du bras oscillant pour faire entrer les bagues en douceur) mais ça en valait la peine, tout s'emboîte sans aucun jeu. Je recommande ce produit.

Traduction automatique Voir l’original
Mikołaj
Avis fiable
il y a 5 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Romet Ogar 205 50cm3 1987 Il faut un peu d'effort pour faire entrer les bagues en plastique dans le bras oscillant (au début j'ai eu un problème et j'ai dû meuler un trou au milieu du bras oscillant pour faire entrer les bagues en douceur) mais ça en valait la peine, tout s'emboîte sans aucun jeu. Je recommande ce produit.
Traduction automatique Voir l’original

Daniel

Avis fiable

il y a 5 ans

Bonjour, tout s'adapte parfaitement. Le prix et la qualité sont très bons, je recommande vivement. Livraison rapide et service professionnel.

Traduction automatique Voir l’original
Daniel
Avis fiable
il y a 5 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Bonjour, tout s'adapte parfaitement. Le prix et la qualité sont très bons, je recommande vivement. Livraison rapide et service professionnel.
Traduction automatique Voir l’original

Daniel

Avis fiable

il y a 4 ans

Très bon produit maintenant la suspension n'a plus de jeu elle fléchit et fonctionne comme neuve je recommande vivement ce produit

Traduction automatique Voir l’original
Daniel
Avis fiable
il y a 4 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Très bon produit maintenant la suspension n'a plus de jeu elle fléchit et fonctionne comme neuve je recommande vivement ce produit
Traduction automatique Voir l’original

Mateusz

Avis fiable

il y a 5 ans

Ogar 1988. Recommandé

Traduction automatique Voir l’original
Mateusz
Avis fiable
il y a 5 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Ogar 1988. Recommandé
Traduction automatique Voir l’original

Jakub

Avis fiable

il y a 6 ans

Il s'agit d'un essieu de ROMET 200, mais il convient également au cross KXD 125. Tout est donc adapté, des caoutchoucs aux bagues en passant par l'essieu, et tout a été mis au point à un niveau élevé pour garantir des performances parfaites.

Traduction automatique Voir l’original
Jakub
Avis fiable
il y a 6 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Il s'agit d'un essieu de ROMET 200, mais il convient également au cross KXD 125. Tout est donc adapté, des caoutchoucs aux bagues en passant par l'essieu, et tout a été mis au point à un niveau élevé pour garantir des performances parfaites.
Traduction automatique Voir l’original

Mateusz

Avis fiable

il y a 6 ans

La partie métallique de la bague est constituée de deux petites bagues qui ne sont pas percées axialement, ce qui rend le montage très difficile. Dans l'original, la bague est d'une seule pièce.

Traduction automatique Voir l’original
Mateusz
Avis fiable
il y a 6 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
La partie métallique de la bague est constituée de deux petites bagues qui ne sont pas percées axialement, ce qui rend le montage très difficile. Dans l'original, la bague est d'une seule pièce.
Traduction automatique Voir l’original

Tomasz

Avis fiable

il y a 6 ans

Le produit est conforme à la description, bien emballé et la qualité est satisfaisante par rapport au prix, je le recommande donc sincèrement.

Traduction automatique Voir l’original
Tomasz
Avis fiable
il y a 6 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Le produit est conforme à la description, bien emballé et la qualité est satisfaisante par rapport au prix, je le recommande donc sincèrement.
Traduction automatique Voir l’original

Przemysław

Avis fiable

il y a 6 ans

Romet ogar 200, produit conforme à la description, qualité parfaite, très facile à monter, achat recommandé à 100%.

Traduction automatique Voir l’original
Przemysław
Avis fiable
il y a 6 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Romet ogar 200, produit conforme à la description, qualité parfaite, très facile à monter, achat recommandé à 100%.
Traduction automatique Voir l’original

Bogusław

Avis fiable

il y a 7 ans

Romet Ogar 200. Malheureusement, les bagues n'étaient pas parfaitement ajustées et ont dû être légèrement rectifiées, mais dans l'ensemble, tout va bien. Je ne sais pas si ce sont les bagues ou les trous d'alésage qui sont en cause. J'ai monté les bagues et il fonctionne comme de l'or.

Traduction automatique Voir l’original
Bogusław
Avis fiable
il y a 7 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Romet Ogar 200. Malheureusement, les bagues n'étaient pas parfaitement ajustées et ont dû être légèrement rectifiées, mais dans l'ensemble, tout va bien. Je ne sais pas si ce sont les bagues ou les trous d'alésage qui sont en cause. J'ai monté les bagues et il fonctionne comme de l'or.
Traduction automatique Voir l’original

Kamil

Avis fiable

il y a 7 ans

L'essieu lui-même diffère de celui d'origine, qui présente une sorte d'épaississement sur l'essieu, mais il s'adapte toujours et n'interfère pas avec quoi que ce soit. Les bagues sont légèrement différentes, mais cela ne pose aucun problème d'installation. (Romet Ogar 200 50cm3)

Traduction automatique Voir l’original
Kamil
Avis fiable
il y a 7 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
L'essieu lui-même diffère de celui d'origine, qui présente une sorte d'épaississement sur l'essieu, mais il s'adapte toujours et n'interfère pas avec quoi que ce soit. Les bagues sont légèrement différentes, mais cela ne pose aucun problème d'installation. (Romet Ogar 200 50cm3)
Traduction automatique Voir l’original

Michał

Avis fiable

il y a 7 ans

Je possède un Romet Ogara 205 et j'ai été agréablement surpris lorsque j'ai acheté cet essieu il y a quelque temps, car il a été monté sans problème et s'écarte légèrement de l'original, mais sinon il n'y a pas de différence.

Traduction automatique Voir l’original
Michał
Avis fiable
il y a 7 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Je possède un Romet Ogara 205 et j'ai été agréablement surpris lorsque j'ai acheté cet essieu il y a quelque temps, car il a été monté sans problème et s'écarte légèrement de l'original, mais sinon il n'y a pas de différence.
Traduction automatique Voir l’original

Dawid

Avis fiable

il y a 7 ans

Romet ogar 200. année 86. très bonne fabrication bras de commande essieu s'adapte comme prévu aucun jeu je recommande un envoi rapide, le colis est très bien protégé

Traduction automatique Voir l’original
Dawid
Avis fiable
il y a 7 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Romet ogar 200. année 86. très bonne fabrication bras de commande essieu s'adapte comme prévu aucun jeu je recommande un envoi rapide, le colis est très bien protégé
Traduction automatique Voir l’original

Krzysztof

Avis fiable

il y a 7 ans

Romer ogar 205. très bon axe , s'adapte sans problème . Pas de jeu sur le culbuteur comme c'était le cas avant la révision. Je suis satisfait de mon achat

Traduction automatique Voir l’original
Krzysztof
Avis fiable
il y a 7 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Romer ogar 205. très bon axe , s'adapte sans problème . Pas de jeu sur le culbuteur comme c'était le cas avant la révision. Je suis satisfait de mon achat
Traduction automatique Voir l’original

Tomasz

Avis fiable

il y a 6 ans

romet ogar 200 , essieu avec bagues comme d'origine , même longueur et diamètre , s'adapte dans les trous d'origine

Traduction automatique Voir l’original
Tomasz
Avis fiable
il y a 6 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
romet ogar 200 , essieu avec bagues comme d'origine , même longueur et diamètre , s'adapte dans les trous d'origine
Traduction automatique Voir l’original

Michała

Avis fiable

il y a 7 ans

Le produit est de bonne qualité, tout est conforme à l'offre. Très recommandé

Traduction automatique Voir l’original
Michała
Avis fiable
il y a 7 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Le produit est de bonne qualité, tout est conforme à l'offre. Très recommandé
Traduction automatique Voir l’original

Krystian

Avis fiable

il y a 8 ans

S'adapte parfaitement, aucun problème d'installation, la partie arrière fonctionne parfaitement, la pièce a été fabriquée correctement comme on peut le voir sur la photo ci-jointe Recommander une entreprise solide

Traduction automatique Voir l’original




Krystian
Avis fiable
il y a 8 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
S'adapte parfaitement, aucun problème d'installation, la partie arrière fonctionne parfaitement, la pièce a été fabriquée correctement comme on peut le voir sur la photo ci-jointe Recommander une entreprise solide
Traduction automatique Voir l’original

Adrian

Avis fiable

il y a 8 ans

Les bagues en plastique s'insèrent bien dans le bras oscillant, mais les tubes métalliques intérieurs qui chevauchent l'essieu ont plus de jeu que dans mon modèle précédent.

Traduction automatique Voir l’original
Adrian
Avis fiable
il y a 8 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Les bagues en plastique s'insèrent bien dans le bras oscillant, mais les tubes métalliques intérieurs qui chevauchent l'essieu ont plus de jeu que dans mon modèle précédent.
Traduction automatique Voir l’original

Wojtoo

Avis fiable

il y a 9 ans

Bonjour J'ai acheté des essieux wishbone pour mon Stallion 200, dont j'ai 4. Les axes s'adaptent parfaitement à mes cyclomoteurs. Les bagues en plastique ont une bague métallique supplémentaire à l'intérieur, ce qui affecte la maniabilité du cyclomoteur. Je donne une note de 5+ à la qualité de fabrication et à l'esthétique des axes et des bagues. Ils s'adapt... voir plus

Traduction automatique Voir l’original
Wojtoo
Avis fiable
il y a 9 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Bonjour J'ai acheté des essieux wishbone pour mon Stallion 200, dont j'ai 4. Les axes s'adaptent parfaitement à mes cyclomoteurs. Les bagues en plastique ont une bague métallique supplémentaire à l'intérieur, ce qui affecte la maniabilité du cyclomoteur. Je donne une note de 5+ à la qualité de fabrication et à l'esthétique des axes et des bagues. Ils s'adaptent parfaitement après avoir enlevé ceux qui étaient usés.
Traduction automatique Voir l’original

Mokry

Avis fiable

il y a 9 ans

Romet Ogar 200. recommander, les bagues sont bien meilleures que celles de série, légèrement mais fermement enfoncées.

Traduction automatique Voir l’original
Mokry
Avis fiable
il y a 9 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Romet Ogar 200. recommander, les bagues sont bien meilleures que celles de série, légèrement mais fermement enfoncées.
Traduction automatique Voir l’original

Rafał

Avis fiable

il y a 9 ans

Ogar 200, 1989 Grâce à ce produit je n'ai enfin plus de jeu au niveau du bras de commande Je le recommande

Traduction automatique Voir l’original
Rafał
Avis fiable
il y a 9 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Ogar 200, 1989 Grâce à ce produit je n'ai enfin plus de jeu au niveau du bras de commande Je le recommande
Traduction automatique Voir l’original

wioletta

Avis fiable

il y a 9 ans

Pièces Romet Cadet très bien montées et de très bonne qualité

Traduction automatique Voir l’original
wioletta
Avis fiable
il y a 9 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Pièces Romet Cadet très bien montées et de très bonne qualité
Traduction automatique Voir l’original

Stanisław

Avis fiable

il y a 9 ans

Romet ogar 200 qualité très bonne recommander

Traduction automatique Voir l’original
Stanisław
Avis fiable
il y a 9 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Romet ogar 200 qualité très bonne recommander
Traduction automatique Voir l’original

Agata

Avis fiable

il y a 9 ans

romet ogar 1989, recommandé

Traduction automatique Voir l’original
Agata
Avis fiable
il y a 9 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
romet ogar 1989, recommandé
Traduction automatique Voir l’original

Damian

Avis fiable

il y a 9 ans

Romet 50 T1 1983

Traduction automatique Voir l’original
Damian
Avis fiable
il y a 9 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Romet 50 T1 1983
Traduction automatique Voir l’original

Kordian

Avis fiable

il y a 9 ans

Romet ogar 205

Traduction automatique Voir l’original
Kordian
Avis fiable
il y a 9 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Romet ogar 205
Traduction automatique Voir l’original

Jakub

Avis fiable

il y a 9 ans

ogar 200 1985

Traduction automatique Voir l’original
Jakub
Avis fiable
il y a 9 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
ogar 200 1985
Traduction automatique Voir l’original

Jan

Avis fiable

il y a 10 ans

Les coussinets de l'essieu sont superbes et n'ont plus aucun jeu.

Traduction automatique Voir l’original
Jan
Avis fiable
il y a 10 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Les coussinets de l'essieu sont superbes et n'ont plus aucun jeu.
Traduction automatique Voir l’original

Jakub

Avis fiable

il y a 10 ans

Après tout, il n'y a pas de jeu dans le culbuteur de l'ogar.

Traduction automatique Voir l’original
Jakub
Avis fiable
il y a 10 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Après tout, il n'y a pas de jeu dans le culbuteur de l'ogar.
Traduction automatique Voir l’original

Janina

Avis fiable

il y a 10 ans

Ogar 200 1987 grande révision tout en stock grand plus :)))

Traduction automatique Voir l’original
Janina
Avis fiable
il y a 10 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Ogar 200 1987 grande révision tout en stock grand plus :)))
Traduction automatique Voir l’original

Michalina

Avis fiable

il y a 10 ans

Ogar 205 88r super qualité

Traduction automatique Voir l’original
Michalina
Avis fiable
il y a 10 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Ogar 205 88r super qualité
Traduction automatique Voir l’original

Kurosiński

Avis fiable

il y a 9 ans

Romet 50 t1 1981

Traduction automatique Voir l’original
Kurosiński
Avis fiable
il y a 9 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Romet 50 t1 1981
Traduction automatique Voir l’original

Marcin

Avis fiable

il y a 10 ans

Romet Kadet 1983

Traduction automatique Voir l’original
Marcin
Avis fiable
il y a 10 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Romet Kadet 1983
Traduction automatique Voir l’original

Grzegorz

Avis fiable

il y a 9 ans

Ogar 200. super

Traduction automatique Voir l’original
Grzegorz
Avis fiable
il y a 9 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Ogar 200. super
Traduction automatique Voir l’original

Olo

Avis fiable

il y a 10 ans

tout va bien.

Traduction automatique Voir l’original
Olo
Avis fiable
il y a 10 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
tout va bien.
Traduction automatique Voir l’original

leszek

Avis fiable

il y a 9 ans

romet 50 t1

Traduction automatique Voir l’original
leszek
Avis fiable
il y a 9 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
romet 50 t1
Traduction automatique Voir l’original

Andrzej

Avis fiable

il y a 10 ans

Ogar 200

Traduction automatique Voir l’original
Andrzej
Avis fiable
il y a 10 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Ogar 200
Traduction automatique Voir l’original

Oskar

Avis fiable

il y a 10 ans

Traduction automatique Voir l’original
Oskar
Avis fiable
il y a 10 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Traduction automatique Voir l’original

alina

Avis fiable

il y a 10 ans

Traduction automatique Voir l’original
alina
Avis fiable
il y a 10 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Traduction automatique Voir l’original

Łukasz

Avis fiable

il y a 10 ans

Traduction automatique Voir l’original
Łukasz
Avis fiable
il y a 10 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Traduction automatique Voir l’original

Bartosz

Avis fiable

il y a 11 ans

Ce que j'ai commandé est ce que j'ai reçu. Je recommanderais les produits de ce magasin à d'autres personnes.

Traduction automatique Voir l’original
Bartosz
Avis fiable
il y a 11 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Ce que j'ai commandé est ce que j'ai reçu. Je recommanderais les produits de ce magasin à d'autres personnes.
Traduction automatique Voir l’original

Mateusz

Avis fiable

il y a 11 ans

Marchandises super vraiment tout va bien

Traduction automatique Voir l’original
Mateusz
Avis fiable
il y a 11 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
Marchandises super vraiment tout va bien
Traduction automatique Voir l’original

ZBIGNIEW

Avis fiable

il y a 11 ans

biens

Traduction automatique Voir l’original
ZBIGNIEW
Avis fiable
il y a 11 ans
Bras de contrôle essieu + bagues Romet - 55879
biens
Traduction automatique Voir l’original